Zen

Bakjang’s ‘I’ve already said too much’ (2)

When Namchun visited Bakjang, Bakjang asked him, “Is there any Dharma that has not been spoken by any sages since ancient times?” Namchun said, “Yes, there is.” Bakjang said, “What is the Dharma that has not been uttered?” Namchun said, “It is not mind, not Buddha, and not four holy Truths.” Bakjang remarked, “You have already said it.” Namchun said, “That is how I see it. How is it for you, Master?” Bakjang said, “I am not a great Zen master. How could I know whether there is something to say, or not?” Namchun said, “I don’t understand.” Bakjang said, “I’ve already said too much to you.”

Student: “What is the Dharma that has not been spoken by any sages?”

Master: “How can I say what even the Buddha didn’t say?”

Commentary:

If you hear it, you are wrong, but if can’t hear it, you are foolish.

©Boo Ahm

All writing ©Boo Ahm. All images ©Simon Hathaway

Leave a comment